A GNV está a inaugurar um novo serviço de ferry entre Civitavecchia, perto de Roma, e Annaba, no leste da Argélia. A rota permitirá aos passageiros viajar diretamente entre Itália e a Argélia, com ou sem veículo.
De acordo com informações fornecidas pela GNV, as viagens terão início a 8 de agosto de 2026 para a época de verão, com duas partidas por semana. O serviço irá operar nos dois sentidos, de Civitavecchia para Annaba e de Annaba para Civitavecchia.
---### 🎉 Oferta de lançamento: 30% de desconto extra
Para celebrar o lançamento da nova rota direta de ferry Civitavecchia (Roma)–Annaba, a GNV está a oferecer um desconto extra de 30% nesta rota, para além das tarifas e promoções já disponíveis no momento da reserva.
A oferta é válida para reservas efetuadas de 5 a 23 de agosto de 2026 e para viagens de 8 de agosto a 13 de setembro de 2026 na rota Civitavecchia–Annaba.
O desconto aplica-se ao preço total do bilhete, excluindo taxas e refeições, sujeito a disponibilidade.
📌 Informações importantes sobre a nova rota
✔ Operador de ferry: GNV
✔ Percurso: Civitavecchia–Annaba
✔ Países atendidos: Itália e Argélia
✔ Primeira partida anunciada: 8 de agosto de 2026
✔ Frequência anunciada: duas viagens por semana
✔ Dias de partida anunciados de Civitavecchia: terça-feira e sábado
✔ Embarcação anunciada: GNV Cristal
✔ Veículos: aceites, sujeito à disponibilidade e às condições da GNV
✔ Reservas: viagens disponíveis na AFerry
Os dias, horários, embarcações e condições de operação podem variar consoante o sentido da viagem. Verifique sempre as informações apresentadas no momento da reserva e na sua confirmação da AFerry.
🌍 Uma nova ligação entre a Itália e o leste da Argélia
Localizado perto de Roma, o porto de Civitavecchia é facilmente acessível a partir do centro de Itália. Oferece um ponto de partida prático para os viajantes que se dirigem para o Norte de África com carro, bagagem e tudo o que necessitam para a sua estadia.
À chegada, Annaba proporciona acesso direto ao leste da Argélia. Da cidade, os viajantes podem seguir para El Tarf, Guelma, Skikda, Souk Ahras e outros destinos da região.
O novo serviço complementa as viagens já existentes da GNV de Sète para os portos argelinos de Argel e Béjaïa.
⛴️ Civitavecchia → Annaba
As viagens de Civitavecchia proporcionam uma ligação direta a Annaba, sem necessidade de escala noutro porto europeu.
De acordo com o programa anunciado pela GNV, estão previstas duas partidas por semana para a época de verão, às terças-feiras e sábados, a partir de 8 de agosto de 2026.
Os passageiros podem reservar:
✔ viagem sem veículo;
✔ travessia com carro ou outro veículo aceite;
✔ lugar ou cabine, sujeito a disponibilidade.
Os horários apresentados no momento da reserva podem sofrer alterações. Verifique os detalhes no seu bilhete e quaisquer atualizações enviadas antes da partida.
⛴️ Annaba → Civitavecchia
A rota também opera de Annaba para Civitavecchia.
Oferece aos passageiros que partem da Argélia uma ligação marítima direta com a Itália central. A partir de Civitavecchia, Roma e outras regiões italianas podem ser acedidas por via terrestre ou transportes públicos.
Os dias e horários de partida de Annaba podem ser diferentes dos que são oferecidos a partir de Civitavecchia. Consulte os resultados da pesquisa AFerry para a data escolhida.
Os passageiros devem chegar ao porto com antecedência suficiente para poderem concluir:
✔ o check-in;
✔ os comandos de passageiros;
✔ as formalidades aduaneiras;
✔ as verificações do veículo, quando aplicável.
🚗 Viajar com o seu próprio carro
A rota Civitavecchia–Annaba aceita automóveis, sujeitos à disponibilidade e às condições da GNV.
Viajar com o seu próprio veículo facilita a continuação da viagem após a chegada e permite levar mais bagagem. No entanto, todos os dados do veículo introduzidos no momento da reserva devem corresponder ao veículo apresentado no porto.
Certifique-se de que introduz corretamente as seguintes informações:
✔ tipo de veículo;
✔ comprimento;
✔ altura;
✔ qualquer reboque, bagageira de tejadilho ou equipamento adicional.
Uma diferença encontrada no porto pode resultar numa cobrança adicional ou, caso o veículo não seja aceite, na recusa de embarque, de acordo com as condições da GNV.
📄 Documentos do veículo a preparar
Os passageiros que viajem com veículo deverão trazer:
✔ Certificado de matrícula do veículo: o documento de matrícula original.
✔ Carta de condução: uma carta de condução válida para o condutor.
✔ Seguro: comprovativo de cobertura válido no país de destino.
✔ Bilhete de ferry: os dados do veículo devem estar corretos.
✔ Passaporte: um passaporte válido para o condutor.
✔ Autorização: recomendada quando o condutor não é o proprietário do veículo.
✔ Documentos de aluguer, leasing ou veículo da empresa: autorização da empresa de aluguer, empresa de leasing ou proprietário, quando necessário.
✔É aconselhável levar os documentos originais, bem como várias cópias impressas.
Os documentos necessários podem variar de acordo com o país de matrícula, o proprietário do veículo e se a importação é temporária ou permanente.
🚘 Veículos exportados para a Argélia
As formalidades para a exportação permanente de um veículo são diferentes das de um automóvel utilizado temporariamente durante uma estadia.
De acordo com informações fornecidas pela GNV, os passageiros que transportam um veículo destinado à exportação podem necessitar de apresentar:
✔ o certificado de registo em nome do proprietário;
✔ a fatura de compra de um veículo novo;
✔ o contrato de compra e venda e comprovativo de propriedade de um veículo usado;
✔ o certificado de conformidade do fabricante;
✔ a ficha técnica do veículo;
✔ o documento de transporte exigido;
✔ uma cópia do passaporte;
✔ qualquer comprovativo de residência aplicável.
Os documentos devem ser impressos.
Esta lista é fornecida apenas para orientação. As regras podem variar de acordo com a idade, o tipo e a utilização do veículo, bem como as circunstâncias do proprietário.
Antes de efetuar a reserva, os passageiros interessados deverão confirmar o procedimento junto da alfândega argelina, do consulado competente e, se necessário, de um despachante aduaneiro autorizado.
⚠️ Restrições que afetam alguns veículos
As autoridades argelinas podem impor restrições sazonais a determinados portos, tipos de veículos ou operações de importação.
As restrições publicadas para Argel ou Béjaïa não devem ser automaticamente consideradas aplicáveis a Annaba.
Antes de efetuar a reserva, é essencial confirmar as condições de descarga no porto de Annaba para:
✔ uma carrinha comercial;
✔ um veículo utilitário;
✔ um veículo de transporte de mercadorias;
✔ um veículo novo ou recentemente registado;
✔ um veículo destinado à importação permanente.
Cada passageiro é responsável por garantir que o seu veículo e quaisquer mercadorias transportadas cumprem as regras aplicáveis.
💳 Taxa de combustível para embarques na Argélia
De acordo com a informação da GNV para embarques na Argélia, deve ser paga uma taxa de combustível no porto pelos passageiros que viajam com veículo.
Os valores indicados pela GNV são:
✔ Carro de passageiros: DZD 1.000
✔ Veículo utilitário ou camião com menos de 10 toneladas: DZD 5.000
✔ Camião com mais de 10 toneladas ou autocarro: DZD 12.000
Esta taxa aplica-se apenas aos embarques na Argélia. Por conseguinte, não é cobrada em Civitavecchia para embarques com destino a Annaba.
Os passageiros devem levar o valor exato em dinares argelinos e em dinheiro. Verifique o valor e as condições de pagamento antes da viagem, pois podem sofrer alterações.
🛳️ A bordo do GNV Cristal
De acordo com informações fornecidas pela GNV, a nova rota deverá ser operada pelo GNV Cristal.
Poderão estar disponíveis diversos tipos de alojamento, sujeitos à disponibilidade:
✔ lugares sentados;
✔ cabines;
✔ áreas públicas;
✔ serviços de alimentação e bebidas.
A GNV informa ainda que os serviços adaptados aos passageiros que viajam para o Norte de África podem incluir:
✔ opções de alimentação, incluindo opções halal;
✔ área para oração;
✔ espaços para famílias.
Os serviços disponíveis podem variar em função da embarcação que efetivamente opera a travessia e das condições de navegação.
🛂 Documentos de viagem para a Argélia
Todos os passageiros, incluindo crianças e bebés, devem possuir os seus próprios documentos de viagem válidos.
Os documentos exigidos dependem da nacionalidade de cada passageiro. Uma autorização de residência emitida por um país europeu não substitui automaticamente um passaporte ou um visto argelino.
Antes da partida, verifique:
✔ a validade do passaporte;
✔ se é necessário visto argelino;
✔ as regras aplicáveis às crianças;
✔ os documentos necessários para regressar ao país de residência;
✔ a validade da autorização de residência, se aplicável.
Os passageiros são responsáveis por garantir que os seus próprios documentos, bem como os das crianças e dos veículos, estão válidos.
👨👩👧👦 Viajar com crianças
Cada criança e bebé deve ter o seu próprio documento de viagem válido.
Quando uma criança viaja com um dos pais, sem nenhum dos pais ou com outro adulto, podem ser exigidos documentos adicionais, tais como:
✔ autorização dos pais;
✔ permissão para sair do país;
✔ cópias dos documentos dos pais;
✔ comprovativo de parentesco.
As regras exatas dependem da nacionalidade da criança, do país de residência, do país de partida e dos adultos acompanhantes.
🇹🇳 Continuação para a Tunísia a partir de Annaba
A rota Civitavecchia–Annaba serve diretamente a Argélia. Não é um serviço de ferry direto para a Tunísia.
Poderá, no entanto, ser uma rota alternativa para alguns passageiros que pretendam continuar para a Tunísia por via terrestre após chegarem a Annaba.
A viagem completa é então: Civitavecchia → Annaba de ferry
seguido de: Annaba → Fronteira Argélia-Tunísia → Tunísia por via terrestre
Esta viagem implica entrar na Argélia, sair da Argélia e, em seguida, entrar na Tunísia.
📍 Distâncias rodoviárias entre Annaba e a Tunísia
A passagem de fronteira rodoviária mais próxima e comummente utilizada a partir de Annaba é Oum Teboul, na região de El Tarf, no lado argelino. Liga-se com a passagem de Melloula, no lado tunisino.
📍 Distâncias rodoviárias entre Annaba e a Tunísia #### Travessia de fronteira Annaba → Oum Teboul
✔ Distância aproximada: 90–95 km
✔ Tempo de viagem estimado: cerca de 1 hora e 30 minutos a 2 horas
✔ Formalidades de fronteira: não incluídas nesta estimativa
Annaba → Tunes
✔ Distância aproximada: 277–280 km
✔ Tempo de viagem estimado: cerca de 4 horas
✔ Formalidades de fronteira: não incluídas nesta estimativa
Resumo da viagem
Annaba → Oum Teboul: aproximadamente 90–95 km
Oum Teboul → Tunis: aproximadamente 190–195 km
Annaba → Tunis: aproximadamente 277–280 km
As distâncias podem variar consoante o terminal de chegada. Percurso escolhido e travessia de fronteira utilizada.
Durante o verão, o tempo de espera na fronteira pode aumentar significativamente o tempo total da viagem. Reserve tempo suficiente e evite fazer ligações apertadas após o desembarque.
🛂 Formalidades para continuar a viagem para a Tunísia
Os passageiros que pretendam viajar para a Tunísia devem ter permissão para entrar em ambos os países.
Devem verificar separadamente:
as condições para entrar na Argélia;
as condições para sair da Argélia;
as condições para entrar na Tunísia;
os documentos necessários para regressar à Europa ou ao seu país de residência.
Um passageiro que necessite de visto para a Argélia deve obtê-lo antes da partida, mesmo que a Tunísia seja o destino final.
Um visto, uma autorização de residência ou o direito de entrada para a Tunísia não garante automaticamente o direito de entrada na Argélia.
🇫🇷 Passageiros que viajam apenas com passaporte francês
Um passageiro que viaje apenas com passaporte francês necessita geralmente de obter um visto antes de entrar na Argélia. A rota via Annaba não deve, portanto, ser considerada uma alternativa automática a um ferry direto para Tunes.
Sem visto argelino ou outra autorização aplicável à sua situação, o passageiro poderá ter o embarque ou a entrada na Argélia recusados.
Devem também verificar os requisitos de entrada na Tunísia e a validade mínima do passaporte exigida.
🇹🇳 Portadores de passaporte tunisino
Os cidadãos tunisinos podem geralmente entrar na Argélia sem visto para uma curta estadia, desde que possuam um passaporte tunisino válido e cumpram as condições de entrada em vigor.
Devem também guardar os documentos necessários para entrar na Tunísia e, se aplicável, regressar ao seu país de residência europeu.
🇫🇷🇹🇳 Cidadãos com dupla nacionalidade franco-tunisina
Os passageiros com dupla nacionalidade francesa e tunisina devem ser portadores de ambos os passaportes válidos.
O passaporte tunisino pode ser utilizado para formalidades na Argélia e na Tunísia. O passaporte francês ou outro documento francês válido também deve ser mantido à mão para comprovar o direito de regresso a França.
Os documentos a apresentar devem ser confirmados junto dos consulados e das autoridades competentes antes da partida.
🚗 Atravessar a fronteira com um veículo
Os procedimentos alfandegários da Argélia e da Tunísia são distintos.
Um veículo estrangeiro deve ser primeiro admitido temporariamente na Argélia. Esta admissão deve ser terminada ou regularizada à saída do país.
Ao entrar na Tunísia, deverá ser realizado um novo procedimento de admissão temporária junto da alfândega tunisina.
A viagem inclui geralmente:
1.º Controlo de passageiros à chegada a Annaba;
Inspeção alfandegária argelina do veículo;
3.º Emissão de um documento de admissão temporária argelino;
O percurso entre Annaba e Oum Teboul;
5.º Regularização do veículo à saída da Argélia;
6.º Controlo de passageiros à entrada na Tunísia;
7.º Admissão temporária do veículo pela alfândega tunisina.
O documento emitido na Argélia não substitui a autorização exigida pelas autoridades tunisinas.
🛡️ Seguro automóvel na Argélia e na Tunísia
O seguro automóvel europeu não cobre necessariamente a Argélia e a Tunísia.
Antes da partida, o condutor deve solicitar à sua seguradora uma confirmação por escrito dos países onde o veículo está seguro.
Para continuar a viagem de Annaba para a Tunísia, o seguro deve ser válido em ambos os países.
O seguro fronteiriço pode, por vezes, estar disponível quando um país não está coberto, mas a sua disponibilidade, preço e nível de cobertura não podem ser garantidos antecipadamente.
🔄 Uma possível alternativa à rota Civitavecchia–Túnis
O serviço Civitavecchia–Annaba pode ser oferecido a alguns passageiros cuja viagem direta entre Civitavecchia e Tunes tenha sido cancelada ou alterada.
Esta opção não é uma substituição idêntica.
Uma viagem direta para Tunes requer principalmente as formalidades de entrada na Tunísia. Uma viagem via Annaba envolve também:
✔ Entrada na Argélia;
✔ Deslocamento até à fronteira;
✔ Saída da Argélia;
✔ Entrada na Tunísia;
✔ Dois procedimentos aduaneiros distintos para o veículo.
Antes de aceitar uma remarcação via Annaba, os passageiros devem verificar se todos os viajantes têm permissão para entrar tanto na Argélia como na Tunísia e se o veículo pode ser utilizado em ambos os países.
Os clientes afetados receberão informações diretamente sobre as opções disponíveis para a sua reserva. Dependendo das condições comunicadas pela AFerry, podem aceitar o novo itinerário ou recusá-lo e solicitar o reembolso aplicável.
✅ Antes de aceitar a viagem para a Tunísia, via Annaba
Verifique o seguinte:
✔ Todos os passageiros podem entrar na Argélia?
✔ É necessário visto argelino?
✔ Todos os passageiros podem entrar na Tunísia?
✔ Todos os passaportes têm validade suficiente?
✔ Os documentos de residência necessários para regressar à Europa são válidos?
✔ O veículo pode entrar temporariamente em ambos os países?
✔ O condutor possui todos os documentos do veículo?
✔ É necessária uma autorização do proprietário?
✔ O seguro cobre a Argélia e a Tunísia?
✔ Existe tempo suficiente para a passagem da fronteira?
✔ O condutor consegue percorrer os cerca de 280 km entre Annaba e Tunes?
🧭 À descoberta do Annaba e do leste da Argélia
De frente para o Mediterrâneo, Annaba é uma das principais cidades portuárias do leste da Argélia.
A região oferece oportunidades para descobrir:
✔ O centro histórico de Annaba;
✔ A Basílica de Santo Agostinho;
✔ As ruínas de Hiporégio;
✔ O litoral oriental da Argélia;
✔ O Parque Nacional de El Kala.
Annaba é também um ponto de partida prático para El Tarf e outros destinos no leste da Argélia.
🎟️ Reservar a travessia de ferry Civitavecchia–Annaba
Para visualizar as travessias disponíveis na AFerry, escolha uma das seguintes rotas:
Civitavecchia → Annaba
ou:
Annaba → Civitavecchia
Em seguida, insira:
✔ a data da sua viagem;
✔ o número de passageiros;
✔ a idade de quaisquer crianças;
✔ o tipo e as dimensões do veículo;
✔ o seu alojamento preferido a bordo.
A disponibilidade, os horários, as opções de alojamento e as tarifas para a sua viagem serão apresentados nos resultados da pesquisa.
❓ Perguntas frequentes sobre a rota Civitavecchia–Annaba
A rota opera nos dois sentidos?
Sim. O novo serviço liga Civitavecchia a Annaba e Annaba a Civitavecchia. Os dias e horários de partida podem variar consoante a direção.
Quando começam as viagens?
De acordo com informações da GNV, a primeira partida está prevista para 8 de agosto de 2026.
Quantas viagens estão planeadas por semana?
A GNV anunciou duas viagens por semana durante a época de verão. Consulte a tabela de horários exata no AFerry.
Posso viajar com um carro?
Sim, sujeito à disponibilidade e às condições da GNV. O tipo e as dimensões do veículo devem ser corretamente indicados no momento da reserva.
O ferry chega diretamente à Tunísia?
Não. O ferry chega a Annaba, na Argélia. Os passageiros que viajam para a Tunísia devem continuar por via terrestre.
Qual a distância entre Annaba e a fronteira com a Tunísia?
A passagem fronteiriça de Oum Teboul fica a aproximadamente 90-95 km de Annaba por estrada.
Qual é a distância entre Annaba e Tunes?
A distância rodoviária entre Annaba e Tunes é de aproximadamente 277–280 km.
É necessário visto argelino para chegar à Tunísia via Annaba?
Isto depende da nacionalidade e dos documentos do viajante. Qualquer pessoa que necessite de visto para entrar na Argélia deve obtê-lo antes da partida, mesmo que a viagem continue para a Tunísia.
Os procedimentos para os veículos são os mesmos na Argélia e na Tunísia?
Não. O veículo deve passar por um procedimento alfandegário diferente em cada país.
Há alguma taxa a pagar ao sair de Annaba?
De acordo com informações fornecidas pela GNV, aplica-se uma taxa sobre os combustíveis para os veículos que saem da Argélia. O valor depende da categoria do veículo.
ℹ️ Informações importantes sobre os procedimentos de viagem
As informações sobre passaportes, vistos, autorizações de residência, crianças, veículos, seguros, alfândega e passagens de fronteira são fornecidas apenas para orientação.
Os procedimentos aplicáveis dependem, nomeadamente, de:
✔ nacionalidade de cada passageiro; ✔ o passaporte ou passaportes utilizados;
✔ o país de residência;
✔ a autorização de residência;
✔ a idade dos passageiros;
✔ os países de partida, de chegada e de trânsito;
✔ o registo e a titularidade do veículo;
✔ se o veículo está a ser importado temporária ou permanentemente.
Antes da partida, todo o viajante deve verificar os requisitos aplicáveis à sua situação junto das embaixadas, consulados, polícia de fronteira, autoridades aduaneiras e outras administrações competentes em Itália, Argélia e, em caso de continuação da viagem por via terrestre, na Tunísia.
